tháng 11 2021

Subtitle Composer Portable is open source text-based subtitle editor that supports basic and advanced editing operations, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform supported by Plasma Frameworks. Open/Save Text Subtitle Formats, SubRip/SRT, MicroDVD, SSA/ASS, MPlayer, TMPlayer and You-Tube captions, OCR/Open Graphics Subtitle Formats. It is available for Microsoft Windows and most major linux distributions, including as AppImage.

What can Subtitle Composer do?

Open/Save Text Subtitle Formats

SubRip/SRT, MicroDVD, SSA/ASS, MPlayer, TMPlayer and YouTube captions

OCR/Open Graphics Subtitle Formats

VobSub (.idx/.sub/.rar), BluRay/PGS (*.sup), formats supported by ffmpeg (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)

Demux Graphics/Text Subtitle Stream from video file

SRT, SSA/ASS, MOV text, MicroDVD, Graphic formats supported by ffmpeg (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)

Speech Recognition from audio/video file using PocketSphinx

Smart Language/Text encoding detection

Integrated Video Player with live subtitle preview, lots of supported formats (FFmpeg), audio stream selection

Preview/editing of subtitles on Audio Waveform with audio stream selection

Quick and easy subtitle sync:

Dragging several anchors/graftpoints and stretching timeline

Time shifting and scaling, lines duration re-calculation, framerate conversion, etc.

Joining and splitting of subtitle files

Side-by-side subtitle translations/editing

Text styles (italic, bold, underline, stroke, color)

Spell checking

Detection of timing errors in subtitles

Scripting (JavaScript, Python, Ruby and other languages supported by Kross).

Download link

Author Name


Biểu mẫu liên hệ


Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.